1Chào buổi sáng. Tôi có thể giúp bạn được gì không?
Good morning. Can I help you?
2Vâng, tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.
Yes, I want to withdraw some money from my account.
3Hoặc...
Or
4Tôi muốn gởi tiền vào tài khoản của tôi.
I want to deposit some money in my account.
5Tài khoản nào thưa ông?
Which account sir?
6Tài khoản hiện thời của tôi.
My checking account.
7Ông muốn rút ra bao nhiêu?
How much do you want to withdraw?
8Hoặc...
Or
9Ông muốn gửi vào bao nhiêu?
How much do you want to deposit?
10Tôi cần rút 250 $
$250, please.
11Vui lòng điền vào đơn rút tiền.
Please, fill out the withdrawal slip.
12Hoặc...
Or
13Vui lòng điền vào phiếu gởi tiền
Please, fill out the deposit slip.
14Ở đâu...?
Where?
15Ngay kia, gần cửa ra vào.
Over there, next to the door.
16Cám ơn.
Thank you.
02801_ 4   -   9/2/2010 11:26:31 PM